Paris, 1250. Pour échapper à la révolte des bergers, la Reine quitte la cité avec le trésor royal à la recherche d’un refuge dans le sud.